Si toutes les recettes obéissent aux règles de l’International Bartender Association, l’ouvrage ne s’adresse pas seulement aux barmen professionnels et aux élèves des écoles hôtelières. Un grand nombre de ces cocktails peuvent être réalisés à la maison, par toute personne soucieuse de personnaliser l’accueil de ses amis.
27/04/2007
Les cocktails normands - Guide de 138 recettes
Si toutes les recettes obéissent aux règles de l’International Bartender Association, l’ouvrage ne s’adresse pas seulement aux barmen professionnels et aux élèves des écoles hôtelières. Un grand nombre de ces cocktails peuvent être réalisés à la maison, par toute personne soucieuse de personnaliser l’accueil de ses amis.
25/04/2007
La "Saint-Patrick normande"
- Selon la chronique d'Edwige Le Forestier, il semblerait que M. Couillard, initiateur du Normandy Day, qui se tient le 6 juin, entendrait donner une dimension internationale à cet événement. M. Lefèvre propose également la date du 21 août
(reddition de Tournay-sur-Dives) Fin des combats en Normandie.
- La Saint Olaf - le 29 juillet ! ( que je trouve être la meilleur date !) L'équivalent normand du Saint Patrick irlandais, que l'ensemble du monde celte a pris en symbole pourrait peut être être notre Saint Olaf aussi évangélisateur de tout le monde nordique ( Danemark, Norvége, Suédes, Islande ect...) Baptisé et convertie à Rouen et dont tout les pays scandinaves portent l'emblème sur leurs drapeaux ( présent également sur le drapeau de la "Normandie unifiée " proposé par le mouvement Normand ).
- A défaut de connaître précisément la date de la signature du Traité de Saint-Clair-sur-Epte, peut-être peut-on se satisfaire de son héros, Hrolf "Rollon", Premier seigneur de Normandie, dont la fête se situe le 26 juin.
- Ou Guillaume le Conquérant , le plus emblématique de nos ducs-rois, qui se célèbre le 10 janvier.
- Saint-Michel, saint patron des Normands, le 29 septembre.
- Pour finir pourquoi pas le 14 octobre, jour de la Bataille et de la Victoire Normande à Hastings, ça pourrait peut-être aussi faire l'affaire ^^
Amis le débat est ouverts j'attend avec impatiences vos avis ^^
Metal Viking Progressif
Par exemple le groupe Tyr, Ce groupe porte le nom du dieu de la guerre nordique à savoir Týr. Leur musique est assez calme et empreinte de l'époque viking dans des sons et mélodies qui rappellent cette civilisation.
tite video !
http://www.youtube.com/watch?v=MN0poLgtAwk&mode=related&search=
Cinquième Grande Journée dédiée à l’Histoire de la Normandie
Noms Normands
ARILD (scandinave) - voir Arnold.
ARNALD (scandinave) - voir Arnold.
ARNBJÖRN (pron. arnbioeurn) - (scandinave) - « qui a les qualités de l'aigle et de l'ours».
ARNE (scandinave) - « semblable à l'aigle ».
ARNKETIL (scandinave) - « le chaudron de l'aigle » (le chaudron dans le sens du Graal nordique) - attesté en Normandie dans le nom de lieu «St-Pierre-d'Arthéglise», Cotentin.
ARNVALD (scandinave) - voir Arnold.
ARVID / ARWED (scandinave, suédois) - « un aigle dans la tempête (?) ».
ASBJÖRN (pron. asbioeurn) -(scandinave) - « l'ours (le guerrier) des dieux ».
ASGEIR (pron. Asgueïr - scandinave) - « la lance divine, des Ases » - Nom d'un des premiers chefs vikings ayant pris Rouen et s'étant installé en Normandie (milieu du IXème siècle); il a effectué des raids en Gascogne, en Aquitaine, dans le Beauvaisis, en Neustrie, jusque Paris. Attesté dans le nom de famille normand « Anger ». Voir Osgeir.
ASKETILL (scandinave) - «le chaudron des dieux» (le Graal nordique).
ASLAK (scandinave) - « le jeu des dieux » - attesté en Normandie dans des noms de lieux tels que « Anneville ».
ASULF (pron. azoulf - scandinave) - « le loup-guerrier des dieux » - attesté en Normandie avec le nom de famille Azouf. Variante anglo-scandinave : « Osulf » (voir ce nom).
ASTRID (scandinave) - 28 février - « la cavalière divine » - une Valkyrie.
BERTIL (scandinave, suédois) - « celui qui est brillant ».
BJARNI / BIARNI (scandinave, islandais) - « semblable à un ours, fort comme un ours » - à Tourlaville, dans le Cotentin, «Bjarni Letourneur ».
BJARNULF / BJÖRNULF (scandinave) - « l'ours-loup, guerrier » - attesté en Normandie dans le nom de lieu Bénouville.
BJÖRN (pron. bioeurn) - (scandinave) - « fort comme un ours ».
BRAND (scandinave) - « lame d'épée » - attesté en Normandie dans le nom de lieu «Branville» (Cotentin).
* Prénoms féminins
BOTILDE (scandinave, danois) - voir Bodil.
BORGHILD (scandinave, norvégien) - « la guerrière protectrice ».
BORGLINDE (franc, scandinave) - « celle qui protège et apaise ».
BRYNHILD (scandinave) - voir Brunhilde.
EIVIND (pron. eïvinnd - scandinave) - « celui qui est toujours victorieux ».
ERIK / EIRIK (scandinave) - « tout puissant » en scandinave ou « puissant par l'honneur » en francique - nom très usuel : Erik Hamel (Cotentin), Erik Gallouin (Bessin), Erik Patte (Roumois), et bien d'autres...
ERLING (danois) - « de noble descendance - fils de Jarl » - Erling Skakke, célèbre Jarl norvégien (mort en 1179).
ELDRID (scandinave) - « celle qui chevauche le feu - Valkyrie ».
ERIKA (danois, franc) - forme féminine d'Erik, voir ce nom.
FOLMER (scandinave) - « célèbre dans le peuple » - correspond au francique « Folk-mar ».
FRODE (scandinave) - « intelligent, avisé ».
FRIDEBORG (scandinave) - « la protectrice ».
GERULF (prononcer guéroulf) - (franc) - 21 septembre - « combattant comme un loup avec l'épieu » - très courant en Normandie dans le nom de famille Groult (surtout en Cotentin).
GUDBJÖRN (prononcer goudbieurn) - (scandinave) - « l'ours de la divinité ».
GUDMUND (scandinave) - « sous la protection des dieux », attesté en Normandie.
GUNNAR (scandinave) - « guerrier, seigneur combattant ».
GUNNOLF / GUNNULF (scandinave) - « le loup combattant » - attesté en Normandie dans les noms de lieux Gonneville, Guénouville.
GUNHILD (scandinave) - « la guerrière » - en Normandie, dans le Cotentin, Gunhild Letourneur.
GUNVOR (scandinave) - « l'avisée au combat ».
HAGEN (prononcer Haguènn) - (franc, scandinave) - « protection », identique au nom Hakon. Hagen est un personnage de l'épopée des Nibelungen.
HAKON (prononcer Hakonne) - (scandinave) - « haut protecteur » - nom de nombreux rois de Norvège.
HALDOR (scandinave) - « la pierre de Thor » - ce prénom est porté par le célèbre romancier islandais Halldor Laxness (né en 1902).
HALFDAN (scandinave) - «le demi-Danois» - nom de nombreux rois légendaires danois - porté par l'écrivain danois Halfdan Rasmussen (né en 1915). Nom très valable en Normandie où la population est « mi-neustrienne, mi-danoise ». ..
HALFRED (scandinave) - « protection ».
HALVARD (norvégien) - 15 mai - signifierait « protecteur » ou « homme libre ». L'autre forme de ce nom est « Halvor ». Le ministre des affaires étrangères norvégien Halvard Lange (né en 1902). saint Halvard (mort en 1043) est l'un des patrons d'Oslo. En Normandie : Halvard Mabire né à Cherbourg, navigateur.
HALVOR - voir Halvard.
HARALD (scandinave) - 1er octobre - « celui qui commande l'armée », équivalent scandinave du nom franc Hervald (que l'on trouve en Normandie dans le nom de famille Héroult). En Normandie : Harald Pinabel dans le Cotentin.
HARDING (anglo-scandinave) : « celui qui est dur, solide, fort » - attesté en Normandie dans le nom de lieu Hardinvast.
HAROLD (anglo-scandinave) - forme anglaise de Harald - attesté en Normandie : Harold Beuve, l'un les descendants du grand poète cotentinais Louis Beuve.
HARTMOD (franco-scandinave) - « courage-intrépide ».
HASTEIN (scandinave) - « la pierre éminente » - Nom d'un grand chef viking qui a pris Paris en 859 - variante : Hasting.
HAVARD (scandinave) - « le haut gardien, protecteur ». A l'époque des Vikings, il est attesté en Norvège et en Islande, ainsi que dans les Iles Britanniques - attesté en Normandie dans le nom de famille Havard (qui peut aussi venir du francique Haward, même sens).
HEINTJE (prononcer Haïntieu) - (néerlandais) - diminutif de Henrik, voir ce nom.
HELGE (prononcer Hèlgue) - (scandinave) - « sacré, consacré aux dieux » - attesté en Normandie dans les noms de lieux tels que Herquetot, Herqueville, Heugueville, Herquemoulin (en fait, il faudrait dire « Helguemoulin »).
HELGI (prononcer Hèlgui) - forme ancienne attestée à l'époque des Vikings du nom précédent.
HENNING (scandinave) - « le libre fondateur »
HENRIK (franc/scandinave) - 13 juillet - « puissante protection ».
HILMAR (scandinave ou franc) - scandinave: voir Hjalmar - franc: « célèbre au combat ».
HINDRIK (néerlandais) - forme néerlandaise de Henrik.
HJALMAR (prononcer Hialmar) - (scandinave) - « le porteur de casque ».
HOLGER (prononcer Holguèr) - (scandinave) - « puissant avec l'épieu » - connu en France sous la forme Ogier (il suffit de penser à Ogier le Danois de la Chanson de Roland), la forme franque étant Odger et Otger (avec un sens différent - voir plus loin).
HOLMGEIR (prononcer Holmguéïr) - (scandinave) - « le javelot de l'îlot du duel ». Ce nom remonte à l'époque des Vikings et il est attesté en Normandie dans le nom de lieu Hougerville. C'est un nom danois qui, d'après Jean Adigard des Gautries, serait la forme originelle de Holger.
HROLF (scandinave) - forme ancienne de Rolf, voir ce nom.
HILDEBORG (scandinave, franc) - « la guerrière protectrice ».
INGMAR (scandinave, franc) - « célèbre par le dieu Ing ».
INGOLF (scandinave) - « le loup (guerrier) du dieu Ing », attesté en Normandie dans les noms de lieux dans les noms de famille Igouf, Ingouf, Ygouf, Yngouf, Youf (particulièrement dans le Bessin).
INGVALD (scandinave, franc) - « puissant par le dieu Ing »
INGVAR (scandinave) - « le jeune ». Attesté en Normandie dans le nom de famille Inguier.
IVAR (scandinave) - attesté en Normandie dans les noms de famille Yver et Yvard - Nom d'un célèbre chef viking qui a régné sur Dublin.
INGA - voir Inge.
INGE (prononcer Innegue - scandinave) - « la jeune » ou « celle qui est dédiée au dieu Ing ».
INGEBORG (prononcer Innegueborg) - (scandinave) - « sous la protection du dieu Ing » - nom de plusieurs princesses scandinaves - attesté en Cotentin. Ingeburge, princesse danoise, avait été la malheureuse épouse de Philippe-Auguste.
INGRID (prononcer Innegride) - (scandinave) - « la jeune cavalière » ou « la cavalière du dieu Ing », nom de Valkyrie - utilisé en Normandie : Ingrid Mabire, entre autres.
KETIL (scandinave) - « le chaudron les Ases, des dieux » (le Graal nordique) - attesté en Normandie dans les noms de lieux Quettetot, Quettreville..., et dans les noms de famille (Quétil, Quétel, Quétier).
KJELD (prononcer Kièl - scandinave) - forme plus moderne de Ketil.
KNUT (scandinave) - nom de plusieurs rois danois - Knud est la Forme danoise et Knut la forme norvégienne et suédoise.
LENNART (scandinave) - forme scandinave du franc Leonhard (« dur comme un lion »).
OLAF (norvégien) - forme norvégienne du précédent - Olaf Favier à Quettehou en Cotentin.
OLE (scandinave) - autre forme d'Olaf en Scandinavie.
OLOF (suédois) - variante suédoise d'Olaf.
OLRIK (scandinave) - forme contractée d'Odalrik, correspond au nom médiéval Ulric.
OLUF (danois) - variante danoise d'Olaf.
OSBERN (anglo-scandinave, normand) - « l'ours des dieux - guerrier » - attesté en Normandie dans les noms de lieux (Auberbosc, Aubermare, etc...), dans les noms de famille avec Auber. Très courant à l'époque ducale.
OSFRID (anglo-scandinave, normand) - « la protection des dieux » -attesté en Normandie dans les noms de lieux comme Amfréville et dans le nom de famille Onfroy.
OSGEIR (prononcer Osgueïr) - (anglo-scandinave, normand) - « l'épieu des dieux - guerrier » - attesté en Normandie dans les noms de familles et les noms de lieux (Angerville, Le Thuit-Anger). Voir Asgeir.
OSMOND / OSMUND (anglo-scandinave, normand) - « sous la protection des dieux » - attesté en Normandie dans les noms de lieux tels que Omonville et les noms de famille Omont, Osmont, Aumond, Aumont, Esmond.
OSULF (prononcer Ozoulf) - (anglo-scandinave) - « le loup-guerrier des dieux » - variante anglo-scandinave de « Asulf » (voir ce nom) - attesté en Normandie dans les noms de familles Auzouf et Ozouf.
OSVALD (anglo-scandinave, normand) - 5 août - « la puissance des dieux ». a été très courant en Angleterre. En Normandie: Oswald Hamel, né à Saint-Jacques-de-Néhou en Cotentin.
OTMAR - variante d'Odomar, voir ce nom.
RAGNAR (scandinave) - 17 juin - « conseiller dans l'armée » - forme scandinave du francique Reginhard. Attesté en Normandie. On connaît la Saga de Ragnar Lodbrok.
RAGNVALD (scandinave) - voir Renold.
RANULF / RAGNULF (prononcer Ragueunoulf) - (scandinave) - « le loup (guerrier) conseiller » - nom répandu dans la Normandie ducale, avec entre autres Ranulf de Briquessart, seigneur de la Vicomté de Bayeux, opposé au Duc Guillaume lors de la bataille de Val-ès-Dunes (1047). Ce nom est encore attesté en Normandie dans le nom de famille Renouf.
RALF - forme scandinave de Radulf, voir ce nom.
RURIK (scandinave) - « puissant et glorieux » - nom d'un chef viking.
RANDI (scandinave) - « le bouclier ».
RIGBORG (scandinave) - « puissante protectrice ».
SIGER (prononcer siguerre - scandinave) - « le vainqueur ».
SIGFRED (scandinave) - forme scandinave de Sigfrid. Ce nom est bien attesté en Normandie, en particulier dans les noms de lieux : Chiffrevast (Cotentin), Chiffretot (Pays d'Auge); « Chiffre » étant la forme francisée de ce nom.
SIGURD (scandinave) - « un gardien par la victoire ». Dans la Saga des Voelsungs, qui est la forme nordique de l'épopée des Nibelungen, le héros tueur du dragon est Sigurd (ce nom remplace ici celui de Sigfrid).
SIGVALD (scandinave) - « puissant par la victoire ».
SIGVARD (scandinave) - « un gardien par la victoire ».
SKEGGI (scandinave) - « le barbu, le flamboyant, le viril » - attesté en Normandie dans les noms de lieux (Equetot);
SNORRE (islandais) - « celui qui combat ».
SNORRI (islandais) - forme ancienne du nom précédent. En Normandie: Snorri Groult à Cherbourg. Ce nom a été porté par un personnage islandais de l'époque des Sagas décrit dans la «Saga de Snorri le Godi».
STIG (scandinave) - « le voyageur ».
STIGAND (scandinave) - « le voyageur, le marcheur ». Nom attesté en Normandie. A l'époque de Guillaume, le futur «Conquérant», c'est l'archevêque Stigand qui a couronné roi d'Angleterre le parjure Harold.
SVARTING (scandinave) - « le noiraud », nom de l'époque des Vikings attesté en Normandie dans le nom de lieu Surtainville (Cotentin).
SVEIN (scandinave) - forme ancienne de Sven, voir ce nom. En Normandie: Svein Sochon.
SVEN (danois) - 5 décembre « jeune homme ».
SVEND (scandinave) - variante du nom précédent.
SVENN (scandinave) - autre variante de Svein.
SVENNING (scandinave) - diminutif de Svein.
SVERRE (scandinave) - « fier ».
* Prénoms féminins
SIGNI (scandinave) - variante du nom précédent.
SIGNILD (scandinave) - variante scandinave de Siglinde.
SIGRID (scandinave) - 15 septembre - version féminine de Sigfrid, « la protection par la victoire », nom de Valkyrie. La romancière norvégienne Sigrid Udset (1882-1949) qui fut, en 1929, prix Nobel de littérature.
SOLVEJ (scandinave) - variante du nom précédent.
SOLVEJG (scandinave) - autre variante de Solveig.
SUNILDA (norvégien) - « la guerrière du Soleil »?
SVANHILDE (scandinave) - « la guerrière au cygne », nom d'une Valkyrie. En Normandie : Erika Svanhilde Emma Bernage à Bayeux.
SUNNIVA (iro-norvégien) - « le don du Soleil » - Nom très en vogue en Norvège.
* Prénoms masculins
TANKRED (normand) - 9 avril et 15 juin - « conseil et pensée » - forme normande du nom franc Dankrad. Il a été très usité chez les Normands de Sicile : Tankrède de Hauteville, père de Roger Ier de Sicile et de Robert Guiscard, Tankrède de Lecce, petit-fils de Roger II de Sicile; Tancrède le Croisé, petit-fils de Robert Guiscard.
TERJE (scandinave) - forme moderne, d'après le nom Thorgeir.
TERKEL (scandinave) - forme moderne, d'après le nom Thorkel.
THORBJÖRN (prononcer Torbieurn) - (scandinave) - « l'ours de Thor », nom de guerrier.
THORFRID (scandinave) - « (sous) la protection de Thor » ou « celui qui apporte la paix avec l'aide de Thor » - attesté en Normandie dans le toponyme « Touffreville »
THORGEIR (scandinave) - « l'épieu de Thor ».
THORGIS (normand, scandinave) - « voué à Thor, doué par Thor » - largement répandu en Normandie à l'époque viking, encore attesté par le nom de famille normand très courant «Turgis», et enfin dans les noms de lieux, tel Tourgéville. Nom d'un grand chef viking ayant conquis et régné sur l'Irlande au début du IXème siècle
THORKEL (scandinave) -voir Thorketil - attesté en Normandie.
THORKETIL (scandinave) - « le chaudron du dieu Thor » (« chaudron » dans le sens de Graal nordique), nom de I'époque des Vikings attesté en Normandie dans les noms de lieux et les noms de famille (Turquéty, Tourquétil).
THORKIL (scandinave) - 12 novembre - « le casque de Thor », usuel au Danemark.
THORLAK (scandinave) - 23 décembre - « le jeu de Thor ». Attesté en Normandie dans le nom de lieu Tourlaville.
THORLEIF (scandinave) - « le descendant de Thor ».
THORMOD (scandinave) - « le courage de Thor » - attesté en Normandie dans les noms de lieux : Tourmauville.
THOROLF (scandinave) - « le loup de Thor, guerrier ».
THORSTEIN (scandinave) - « la pierre de Thor » - nom de l'époque des Vikings largement attesté en Normandie dans les noms de lieux (Toutainville) et dans les noms de famille (Tostain, Toutain, etc...). C'était l'un des noms scandinaves les plus courants (avec Osbern et Thorvald) dans la Normandie ducale.
THORSTEN - forme plus moderne du précédent.
THORVALD (scandinave) - « la puissance de Thor » - largement attesté en Normandie à l'époque ducale dans les noms de lieux, s'est conservé dans les noms de famille suivants : Théroulde, Troude, Théroude, Thouroude, Trudeau...
TUROLD (normand) - variante normande de Thorvald (voir ce nom).
* Prénoms féminins
THORGARD (scandinave) - « sous la protection de Thor ».
TOVE (scandinave) - diminutifs des noms en Thor. Attesté en Normandie dans le nom de lieu « Le Mesnil Tove ».
U
* Prénoms masculins
ULF (scandinave) - « le loup » - attesté en Normandie, particulièrement dans les noms de lieux comme Oudalle.
ULV (scandinave) - variante d'Ulf.
* Prénom féminin
RIEN !
V
* Prénoms masculins
VALTER (scandinave) - forme scandinave du nom franc Walther (voir ce nom).
VELAND (scandinave) - « la terre de l'enclos sacré » - Nom d'un grand chef viking qui a attaqué la Basse-Seine en 861-862.
VEMUND / VIMUND (scandinave) - « la protection de l'enclos, du territoire sacré » - attesté en Normandie avec le nom de famille Vimond.
VILFRID (scandinave) - forme scandinave du nom franc Wilfrid (voir ce nom).
* Prénoms féminins
VALBORG (scandinave) - vient du francique Walburg : «la protectrice étrangère » ou « la protectrice des guerriers morts ». C'est un nom bien connu en Normandie : la sainte Walburge ou sainte Gauburge. Sa fête a lieu le ler mai d'où le nom de la fameuse nuit de Walpurgis.
VIGDIS (norvégien) - « la déesse combattante »?
VILMA (scandinave) - diminutif de Vilhelmine.
VILHELMINE (scandinave) - forme scandinave du nom franc Wilhelmine, « le heaume de volonté, la guerrière porteuse de casque ».
W
* Prénoms masculins
WILHELM (franc) - « le heaume de volonté, le guerrier porteur de casque ». Nom en faveur sous la Normandie ducale. C'est ce rom que porte Guillaume le Conquérant sur la Tapisserie de Bayeux avec une forme voisine sur certains passages de la fameuse « Telle du Conquest » : « Willelm ».
WILHJELM (prononcer vilielme) - (scandinave) - forme norroise de Wilhelm.
RIEN !
X Y Z
RIEN !
8e fête Viking !
CONCERTS: -Rosenna, Rien dans les Poches, La Tête à Toto, Le Sgaings band,
COMBATS & JEUX VIKINGS, SPECTACLES POUR ENFANTS, VILLAGE ARTISANAL, JONGLEURS & CRACHEURS DE FEU, GRAND BÛCHER,
Camping gratuit (prévoir sa tente murge assurée !). Parking gratuit et surveillé.
Renseignements & réservations : 02 35 09 21 54
Le combat ! Par Thor !
La biere Normande ! La vrais ! La Northmaen !
Northmaen est l'assurance d'une bière bien brassée et artisanal ! Rien de mieux pour organisé une tite fête viking a la maison ^^
Suivant le nombre et la qualité des malts utilisés, on obtient des bières variées:la blonde, l'ambrée, la rousse, la brune, la blanche ...Les grains sont aplatis et trempés dans une eau à 40 °C pour former une pâte épaisse: c'est l'empâtage.
Les Vikings, eux, parfumaient leur bière avec des fleurs des bois, du genièvre ou encore des fleurs de sureau.Une fois refroidi, le moût est transvasé dans un ancien tank à lait pour la fermentation en cuve ouverte.Ce type de fermentation, pratiquée par les ancêtres du Grand Nord, donne une bière moins gazeuse, mais avec un vrai goût de bière ancienne.La bière subira une maturation dans une cuve de garde où elle libérera ses arômes . Elle sera consommable deux à trois semaines après sa mise en bouteille: le temps d'une deuxième fermentation
Cervoise aux plantes d'absinthe: 5 % vol. (à venir !)
Cervoise Rollon : 6 % vol Sans houblon . Infusée à la bruyère. Refermentée au miel.
Cervoise au chanvre: 5 % vol.
Cervoise à l'ortie: 5 % vol.
23/04/2007
C'est quoi un "Normand" ?
La Normandie est un territoire du nord-ouest de la France offert officiellement aux guerriers Vikings ( qui possaidaient et colonisaient déja c'est terres) part les Francs en échange de l'arret du pilliage du reste du pays par c'est derniers. Elle est constituer tout d’abord par la basse vallée de la Seine et l'équivalent de la haute-Normandie actuel donnée en 911 au chef Viking Hrolf ( plus tard nommé Rollon ). Puis Le Mans et Bayeux en 924, le Cotentin, l’Avranchin et les îles de la Manche en 933. Duché de 911 à 1204, la partie insulaire (anglo-normande) de la Normandie, hormis Chausey, a formé les bailliages de Jersey et de Guernesey.
- Très stables, les frontières continentales modernes concordent assez fidèlement à celles de sa création, hormis quelques territoires et communes honteusement incorporés aux actuelles Eure-et-Loir, Mayenne, Oise et Sarthe après la création des départements à la Révolution, avec le Calvados, l’Eure, la Manche, l’Orne et la Seine-Maritime.
- les monarques de Grande-Bretagne exercent la souveraineté des iles de de Jersey et de Guernesey sous le titre de « duc de Normandie ».